(Löysin tämänkin arvion vanhasta varastosta. Olen tässä lukenut uudestaan tuota kirjaa eikä arviossani siitä ole korjattavaa.)
Tiheiden ajatusten kirja - Uuden aforismin parhaat (toim. Sami Feiring, Kirja kerrallaan 2011, 248 s.)
Kirjastossa käydesssäni huomasin tämänkin teoksen. Pitihän se lainata,
Suomen aforismiyhdistys - toinen kirjan kustantajista - on ehtinyt
palkita sen vuoden 2011 aforismikirjanakin. Kukas kissan hännän jne
kuten tuttu kansanaforismikin tietää...
Valtaosan kirjasta vievät runsaalta sadalta kirjoittajalta saadut
aforismit. Niitä ennen toimittaja esittelee sekä toimituksellisia
ratkaisujaan että aforismia kirjallisuudenlajina. Teoksen lopusta löytyy
vielä luettelo suomenkielisestä aforismikirjallisuudesta, lisänään
jonkin verran muutakin maailmaa käsittelevää alkukielistä
kirjallisuutta. Aforismi määritellään hyvin perinteisesti ja jopa
kaavamaisesti rajoja korostaen - eroja pohditaan sitaattien,
sananlaskun, runon, fragmentin, epigrammin, esseen, dialogin ja huumorin
suuntaan, olisipa voinut mainita vielä maksiimit ja anekdootitkin kun
vauhtiin pääsi. Niin tiukaksi rajaus kuristetaan että aluksi
aforismi-sanan suomalaisperäisiksi vastineiksi annetut ajatelma,
mietelmä ja mietelause eivät lopussa enää tunnu oikein mahtuvan noin
määrämittaiseen karsinaan. Onneksi useat tekijät pohtivat noita eroja
vähemmän, mitä vähemmän, sen parempaa jälkeä näyttäisi syntyvän.
Kirjaan ovat nykyaforisteiksi kelvanneet sellaiset kirjoittajat jotka
ovat kirjan tekohetkellä olleet elävien kirjoissa. Tehty rajaus näkyy
tuloksessa, pettymyksekseni, mukaan ovat päässeet kai kaikki jotka ovat
halunneet nimensä tai nimimerkkinsä kirjassa näkyvän ja taso on sen
mukaisesti ärsyttävän epätasainen. Julkaisseet näkyvät tosin parhaiten,
ja lähinnä tuotantonsa määrän mukaisessa järjestyksessä. Toimittaja ei
ole nähnyt suurta eroa siinä onko tuotanto kustannustalojen hyväksymää
vai oma- tai palvelukustannettua. Kumpikin tapa korostaa enemmän tekijän
nimeä kuin teoksen ansioita. Rajausta ei voi syyttää siitä että kirjaan
valitut aforismit toistavat usein samoja ajatuksia. Alkuosassa
toimittaja toteaa, että monesti aiemmin sanottu ajatus tekee aforismista
huonon, mutta pehmentää kantaansa antamalla ansiota sen uudelle ja
tuoreelle ilmaisulle. Kirjaa lukiessa nuo kriteerit nousevat kiusallisen
monta kertaa mieleen.
Edelleen, kun kuolleet on pudotettu pois, joukosta on jäänyt muutama
nimi jotka olisi mielinyt nähdä esiteltynä jos nämä nyt mukaan
päässeetkin ovat. Julkaisuoikeuksistako lie kysymys, eivät taida olla
aina ilmaisia. Jotkut elävätkin ovat jääneet pois, minäkin omasta
tahdostani. Joka tapauksessa alaotsikon ylisanoille ei voi antaa
kategorista painoa, maistuu enemmänkin markkinointikieleltä.
Aforismien kieliasu on muuttunut alkuajoista paljon. Jos joku Siljo
aikoinaan käytti samaan kolmen rivin aforismiin puoli tusinaa pilkkua ja
kolme ajatusviivaa, nykyisin löytyy vaihtelua välimerkittömyydestä
Saab-kieleen. Hyvin yleistä on tavoitella ytimekkyyttä luopumalla
lauserakenteesta kokonaan, kuivattaa kieli vain muistiinmerkinnöiksi,
joiden rinnastuksella toivotaan saatavan riittävästi jännitettä. Tuosta
sähkösanoma- ja määritelmätyylistä muutama esimerkki:
Yksityinen varallisuus - keko yhteisestä korresta. (Bisquit)
Kivi kengässä. Paino sydämessä. (Marita Engberg)
Korvaton kuppikunta. (Minna-Karoliina Heino)
Uskonto. Saattohoitoa. (Hannu Hirvonen)
Aakkoset. Maailman vahvin armeija. (Mariitta Hämäläinen)
Miehen tie: ura. (Sauli Karvonen)
Markkinatalouden selkäranka: tarpeettomat tarpeet. (Pekka Kejonen)
Puuta heinää, maiseman totta. (Eva Kyyhkynen)
Me särjetyt, me viiltävät. (Anne Hänninen)
Silmäteräni, viiltävin. (Lassi Kämäri)
Muoti, muotti. Motti. (Marko Laihinen)
Viisastuminen - paluuta ja luopumista. (Hilja Mörsäri)
Siinä vain muutama, tuo tyylikeino on aforismeissa tavattoman yleinen ja
joillakin se yltyy maneeriksi asti. Täysilläkin lauseilla saa aikaan
ryhdikkäitä mielipiteitä, kuten seuraavat esimerkit näyttävät:
Inflaatio on mahdoton ajatus. Rahan arvo ei laske koskaan. (Aleksi Ahtola)
Siipirikon virittäminen vaatii hetken. (Virpi Alanen)
Kiire vaatii aikaa. (Jussi Helminen)
Pörssissä on kaupan ilmaa ja oikeutta pilata se. (Olli Hyvärinen)
Kenet elämä särkee, hänet kuolema korjaa. (Raimo Koivistoinen)
On ohuesti kivaa. (Toivo Laakso)
Hidas meissä hengittää. Ilman on niin paljon. (Tiina Lehikoinen)
Neljällä sanalla ei voi. (Martti Vasamaa)
Laitapas luonnon herra perhoset lentämään rivit suorina. (Eero Suvilehto)
Kuten näkyy, kyllä kirjasta ajateltavaa löytää. Lukiessa pitää muistaa
Envallin ohje vuodelta 1996, teoksesta joka summasi suomalaisen
aforismin ensimmäisen vuosisadan: Helpoin tapa oppia inhoamaan
aforistiikkaa on lukea sitä paljon, hajamielisenä ja kauan yhteen
menoon. Tuolla tavalla lukien tämäkin kirja muuttuu nopeasti aika
rasittavaksi. Pienin annoksin siitäkin saa varmasti paremman - jopa
itseään paremman - vaikutelman.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti
Huomaa: vain tämän blogin jäsen voi lisätä kommentin.